{"id":42835,"date":"2023-06-02T10:14:06","date_gmt":"2023-06-02T08:14:06","guid":{"rendered":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/?p=42835"},"modified":"2023-06-02T10:14:07","modified_gmt":"2023-06-02T08:14:07","slug":"por-los-pelos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/","title":{"rendered":"&#8220;Por los pelos&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00a1Hola  a todos! Hoy hablamos de <strong>una expresi\u00f3n<\/strong> muy utilizada en <strong>espa\u00f1ol<\/strong> y que tiene un origen muy curioso. <\/p>\n\n\n\n<p>Primero explicaros que se utiliza  para decir que alguien ha podido salir de una situaci\u00f3n complicada en el \u00faltimo momento y con algunas dificultades.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo: &#8220;Llegamos muy tarde a la estaci\u00f3n y cogimos el tren<strong> por los pelos&#8221;.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El origen de esta expresi\u00f3n viene de hace mucho tiempo, cuando los marineros llevaban el pelo largo. Esa costumbre no les gustaba nada a los reyes, ya que daba el aspecto desali\u00f1ado y sucio a sus soldados. As\u00ed que el rey Jos\u00e9 I Bonaparte en el a\u00f1o 1809 sac\u00f3 la ley que obligaba a los hombres del ejercito a cortarse el pelo.<\/p>\n\n\n\n<p>Esa ley no les gust\u00f3 en absoluto a  los marineros debido a que para ellos no era s\u00f3lo la cuesti\u00f3n de moda, era una cuesti\u00f3n de vida o muerte. Se dice que muchos marineros se salvaban de morir ahogados gracias a su melena larga. Cuando se ca\u00edan al mar, m\u00e1s de uno no se ahog\u00f3 porque pudo ser cogido por su pelo largo que flotaba en el agua.<\/p>\n\n\n\n<p>De all\u00ed viene la expresi\u00f3n <strong>\u00absalvarse por los pelos\u00bb<\/strong> que tras a\u00f1os ha perdido su sentido literal pero sigue manten\u00edendose en el idioma.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy en d\u00eda a veces se usa con el verbo &#8220;salvarse&#8221; o sin este verbo, simplemente &#8220;POR LOS PELOS&#8221;, que viene a significar &#8220;por poco&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Hola a todos! Hoy hablamos de una expresi\u00f3n muy utilizada en espa\u00f1ol y que tiene un origen muy curioso. Primero&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42836,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Por los pelos&quot; - Aprende con Carmen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Esta expresi\u00f3n tiene un un origen muy curioso. Se utiliza para decir que alguien ha podido salir de una situaci\u00f3n complicada en el \u00faltimo momento y con algunas dificultades.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Por los pelos&quot; - Aprende con Carmen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta expresi\u00f3n tiene un un origen muy curioso. Se utiliza para decir que alguien ha podido salir de una situaci\u00f3n complicada en el \u00faltimo momento y con algunas dificultades.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprende con Carmen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-02T08:14:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T08:14:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/por-los-pelos.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carmen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carmen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/\",\"url\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/\",\"name\":\"\\\"Por los pelos\\\" - Aprende con Carmen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/por-los-pelos.png\",\"datePublished\":\"2023-06-02T08:14:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T08:14:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/#\/schema\/person\/1ecf6fd77de04930771393b0d9482587\"},\"description\":\"Esta expresi\u00f3n tiene un un origen muy curioso. Se utiliza para decir que alguien ha podido salir de una situaci\u00f3n complicada en el \u00faltimo momento y con algunas dificultades.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/por-los-pelos.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/por-los-pelos.png\",\"width\":560,\"height\":315},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Por los pelos&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/\",\"name\":\"Aprende con Carmen\",\"description\":\"Clases de espa\u00f1ol online\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/#\/schema\/person\/1ecf6fd77de04930771393b0d9482587\",\"name\":\"Carmen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/carmen-estevez-perfil-1-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/carmen-estevez-perfil-1-100x100.jpg\",\"caption\":\"Carmen\"},\"url\":\"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Por los pelos\" - Aprende con Carmen","description":"Esta expresi\u00f3n tiene un un origen muy curioso. Se utiliza para decir que alguien ha podido salir de una situaci\u00f3n complicada en el \u00faltimo momento y con algunas dificultades.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"Por los pelos\" - Aprende con Carmen","og_description":"Esta expresi\u00f3n tiene un un origen muy curioso. Se utiliza para decir que alguien ha podido salir de una situaci\u00f3n complicada en el \u00faltimo momento y con algunas dificultades.","og_url":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/","og_site_name":"Aprende con Carmen","article_published_time":"2023-06-02T08:14:06+00:00","article_modified_time":"2023-06-02T08:14:07+00:00","og_image":[{"width":560,"height":315,"url":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/por-los-pelos.png","type":"image\/png"}],"author":"Carmen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Carmen","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/","url":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/","name":"\"Por los pelos\" - Aprende con Carmen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/por-los-pelos.png","datePublished":"2023-06-02T08:14:06+00:00","dateModified":"2023-06-02T08:14:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/#\/schema\/person\/1ecf6fd77de04930771393b0d9482587"},"description":"Esta expresi\u00f3n tiene un un origen muy curioso. Se utiliza para decir que alguien ha podido salir de una situaci\u00f3n complicada en el \u00faltimo momento y con algunas dificultades.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/#primaryimage","url":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/por-los-pelos.png","contentUrl":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/por-los-pelos.png","width":560,"height":315},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/por-los-pelos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Por los pelos&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/#website","url":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/","name":"Aprende con Carmen","description":"Clases de espa\u00f1ol online","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/#\/schema\/person\/1ecf6fd77de04930771393b0d9482587","name":"Carmen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/carmen-estevez-perfil-1-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/carmen-estevez-perfil-1-100x100.jpg","caption":"Carmen"},"url":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/author\/admin\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42835"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42835"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42838,"href":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42835\/revisions\/42838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aprendeconcarmen.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}